شرکت در آوسبیلدونگ اتریش یکی از بهترین مسیرهای ورود به بازار کار اروپا برای افرادی است که قصد دارند بدون تحصیل دانشگاهی، مهارت عملی کسب کرده و همزمان درآمد نیز داشته باشند. سیستم آموزشی اتریش به دلیل ارتباط مستقیم با صنعت، نرخ بالای استخدام و کیفیت زندگی بالا، به یکی از محبوبترین مقاصد برای کارآموزی آوسبیلدونگ تبدیل شده است. در این مقاله قصد داریم شما را با ویژگیهای این دوره و شرایط دریافت پذیرش از آن آشنا کنیم.
آوسبیلدونگ اتریش
آوسبیلدونگ یکی از روشهای آموزش حرفهای در بسیاری از کشورهای جهان از جمله اتریش و آلمان است. در حالی که دانشگاهها بیشتر تمرکز خود را روی آموزش تئوری دانشجویان میگذارند، دورههای آوسبیلدونگ در کنار آموزش تئوری، به کار عملی دانشجویان نیز توجه ویژهای دارند.
در اتریش، آوسبیلدونگ بهصورت رسمی با نام Lehre (دوره کارآموزی دوگانه) شناخته میشود. این دورهها ترکیبی از آموزش تئوری و عملی و حضور فعال دانشجویان در محیط واقعی حرفهای را فراهم میکنند. دورههای آوسبیلدونگ در اتریش به این صورت برنامهریزی شده که دانشجویان این دورهها در قسمتی از زمان تحصیل، به فراگیری دروس در مدارس فنی حرفهای (Berufsschule) مشغول شوند و در بقیه ساعات با حضور و کار عملی در شرکتها یا کارگاههای مرتبط با رشته خود، مهارتهای کاری خود را ارتقاء ببخشند.
بنابراین دورههای آوسبیلدونگ به جای توجه بیش از حد بر روی مباحث نظری، بر مهارتهای کاربردی مورد نیاز در بازار کار تمرکز دارد و هدف آن تربیت نیروی کار ماهر در کمترین زمان و با بیشترین کارایی است.
مزایای شرکت در آوسبیلدونگ اتریش
بهطور کلی آوسبیلدونگ در اتریش رایگان است و کارآموزان ملزم به پرداخت شهریه نیستند؛ چراکه هزینههای آموزشی این دورهها توسط شرکتهای کارفرما و دولت اتریش تأمین میشود.
در طول دوره آوسبیلدونگ، کارآموز نهتنها هزینهای پرداخت نمیکند، بلکه حقوق ماهانه (حقوق کارآموزی) نیز دریافت میکند که میزان آن بسته به رشته، سال آموزش و ایالت محل آموزش متفاوت است. میانگین حقوق کارآموزان آوسبیلدونگ اتریش بین 800 تا 2000 یورو است و حتی در بعضی موارد کمکهزینههایی برای هزینههای جانبی زندگی کارآموز نیز در نظر گرفته شده است.
علاوه بر امکان بهرهمندی از آموزش رایگان و دریافت حقوق، شرکت در دورههای آوسبیلدونگ اتریش این مزایا را برای شما به ارمغان خواهد آورد:
- امکان اقامت قانونی در کشور اتریش در طول دوره
- استفاده از مزایای بیمه درمانی و اجتماعی با کارت اقامت
- ورود سریع به بازار کار بدون نیاز به مدرک دانشگاهی
- شانس بالای استخدام در همان شرکت کارآموزی پس از پایان دوره
- آموزش عملی و کسب تجربه واقعی
- افزایش مهارت برقراری ارتباط در محیط کاری واقعی
- امکان درخواست اقامت طولانیمدت اتریش بعد از اتمام دوره
آوسبیلدونگ اتریش یا آلمان ؟
معمولاً وقتی صحبت از آوسبیلدونگ میشود، ناخودآگاه آلمان را به یاد میآوریم؛ چراکه دورههای آوسبیلدونگ آلمان در سالهای اخیر محبوبیت زیادی پیدا کرده و اشاره کمتری به اتریش شده است. بنابراین طبیعی است که این سوال برای شما پیش بیاید که بین اتریش و آلمان، کدام کشور میتواند گزینه بهتری برای گذراندن دورههای آوسبیلدونگ باشد.
در جدول زیر تلاش کردهایم تا سطح زبان ورود به دوره، حقوق کارآموزی، شرایط ویزا، کیفیت زندگی و فرصتهای شغلی در هر دو کشور را با یکدیگر مقایسه کنیم.
| کشور | آوسبیلدونگ اتریش | آوسبیلدونگ آلمان |
|---|---|---|
| زبان | آلمانی (B1) | آلمانی (B1) |
| حقوق | 800–2000 یورو | 900–1300 یورو |
| ویزای اختصاصی | ندارد ( ویزای نوع D) | دارد |
| رقابت | کمتر | بسیار بالا |
| کیفیت زندگی | بسیار بالا | بالا |
| فرصتهای شغلی پس از پایان دوره | بالا و رقابت کمتر | بالا و رقابت بیشتر |
همانطور که در جدول مشاهده میکنید، کشور اتریش از نظر میزان حقوق پرداختی، کیفیت زندگی و ایجاد فرصتهای شغلی بهتر از آلمان عمل میکند. کشور آلمان به دلیل محبوبیت و شهرت بیشترش در برگزاری دورههای آوسبیلدونگ، فضایی رقابتیتر در این زمینه دارد و حتی برای شرکت در دورههای آوسبیلدونگ خود ویزای مخصوصی تعریف کرده است. در حالیکه اتریش چنین برنامهای تاکنون نداشته است.
انواع دورههای فنی حرفهای در اتریش
آوسبیلدونگ یکی از دورههای فنیوحرفهای اتریش به شمار میرود. برای درک بیشتر مزایای آوسبیلدونگ، میتوان این دوره را با سایر دورههای فنی اتریش، از جمله دوره آموزش حرفهای 3 ساله (TVE) و دوره آموزش حرفهای 5 ساله (BHS) مقایسه کرد.
TVE: یک دوره آموزش فنیحرفهای مدرسهای (3- 4 ساله) است. این دوره با دریافت حقوق همراه نیست. افراد 14 تا 16 ساله که 8 سال تحصیلات مدرسه را گذرانده و نمرات بالاتر از میانگین مدرسه را کسب کرده باشند، امکان ورود به این دورهها را دارند. کارآموزان دورههای TVE بعد اتمام مدت کارآموزی مدرک Initial TVE دریافت میکنند. با داشتن این مدرک امکان درخواست برای فرصتهای شغلی مربوطه وجود دارد اما از آنجایی که با مدرک دیپلم برابری نمیکند، امکان درخواست برای دانشگاهها وجود نخواهد داشت.
BHS: یک دوره آموزش فنیحرفهای مدرسهای طولانیتر (5 ساله) است. این دوره نیز با دریافت حقوق همراه نیست و شرایط سنی و تحصیلی مورد نیاز برای شرکت در این دورهها مانند دورههای TVE است. مهمترین تفاوت این دوره با دورههای TVE دارند، دریافت گواهی دیپلم کامل (Matura) در پایان دوره است. بنابراین متقاضیان این امکان و حق انتخاب را خواهند داشت که در صورت علاقه وارد دانشگاه شده و یا مستقیم به بازار کار وارد شوند.
برسیم به آوسبیلدونگ اتریش. اصلیترین ویژگی دوره آوسبیلدونگ اتریش این است که مهاجران (از جمله ایرانیان) نیز امکان شرکت در آن را دارند. معمولاً 1 تا 4 سال طول میکشد، و مدرک پایانی آن یک مدرک رسمی و معتبر شغلی محسوب میشود و امکان ورود مستقیم به بازار کار اتریش یا ادامه مسیر حرفهای را فراهم میکند.
| نوع دوره | آوسبیلدونگ (Lehre) | آموزش حرفهای 3 ساله (TVE) | آموزش حرفهای 5 ساله (BHS) |
|---|---|---|---|
| برنامه آموزشی | کارآموزی دوگانه | آموزش فنیحرفهای مدرسهمحور | آموزش فنیحرفهای مدرسهمحور پیشرفته |
| مخاطب اصلی | بزرگسالان، مهاجران، مهاجران غیر اروپایی | نوجوانان مقیم اتریش | نوجوانان مقیم اتریش |
| امکان اپلای از خارج اتریش | بله | عملاً خیر | عملاً خیر |
| شرط سنی رایج | محدودیت رسمی ندارد/ شانس بیشتر برای 18 تا 30 سال | 14 تا 16 سال | 14 تا 16 سال |
| حداقل تحصیلات | دیپلم دبیرستان (برای مهاجران) | پایان 8 سال مدرسه | پایان 8 سال مدرسه |
| مدرک زبان آلمانی مورد نیاز | B1 | A2 تا B1 | B1 یا بالاتر |
| حقوق حین آموزش | دارد | ندارد | ندارد |
| مدرک نهایی | Lehrabschlussprüfung | Initial TVE | TVE + Matura |
| امکان ورود به دانشگاه | در صورت گذراندن دوره Lehre mit Matura، دارد | ندارد | دارد |
| مدارک اصلی مورد نیاز | دیپلم، مدرک زبان، CV، انگیزهنامه، قرارداد کارآموزی | کارنامه مدرسه، مدرک زبان، فرم مدرسه | کارنامه مدرسه، مدرک زبان، فرم مدرسه |
| نوع ویزای قابل دریافت برای غیراروپاییها | ویزای کارآموزی / کاری | صادر نمیشود | صادر نمیشود |
| هدف نهایی مسیر | ورود مستقیم به بازار کار | اشتغال محدود داخلی | دانشگاه یا بازار کار |
رشتههای ارائهشده در آوسبیلدونگ اتریش
در اتریش، آوسبیلدونگ یا Lehre شامل صدها رشته و تخصص مختلف است که میتوان آنها را تقریباً در چند دسته اصلی طبقهبندی کرد. شما با شرکت در اوسبیلدونگ مرتبط با هر رشته، قادر خواهید بود در هرکدام از این دستهها مهارتهای عملی کسب کنید.
- صنایع و فنی (Technische Berufe): برقکار، تکنسین الکترونیک، مکانیک خودرو، لولهکش، جوشکار، تراشکار، نجاری صنعتی و …
- صنایع غذایی و کشاورزی (Gastronomie & Landwirtschaft): آشپزی، قنادی، نانوایی، تکنسین کشاورزی، باغبانی، دامپروری و …
- صنایع خدماتی و تجارت (Handel & Dienstleistung): مدیریت فروشگاه، فروشنده، حسابداری و مالی، کارمند بانکی، کارشناس بیمه، گردشگری و هتلداری
- بهداشت و مراقبت (Gesundheit & Pflege): کمکپرستاری، مراقبت سالمندان، تکنسین پزشکی، کمک داروسازی
- فناوری اطلاعات و دیجیتال (IT & Digitalisierung): برنامهنویس، تکنسین شبکه، اپراتور سختافزار، پشتیبانی فنی
- هنر و طراحی (Kunst & Design): طراح گرافیک، طراح مد، کارشناس تبلیغات، صنایع دستی
- مهندسی و ساخت و تولید (Bau & Industrie): تکنسین ساختمان، مهندس صنایع سبک، کنترل کیفیت صنعتی، لجستیک
لیست پرتقاضاترین رشتههای آوسبیلدونگ در اتریش
پرتقاضاترین و محبوبترین رشتههای آوسبیلدونگ اتریش عبارتند از:
- برنامهنویسی کامپیوتر (IT) و فناوری اطلاعات
- الکترونیک و مکاترونیک
- مهندسی برق و عمران
- آشپزی، شیرینیپزی و هتلداری
- کارمند بانک و فروش (خردهفروشی)
- نجاری و طراحی لباس
آینده شغلی و تحصیلی پس از پایان دوره آوسبیلدونگ
مدرک پایانی آوسبیلدونگ تأییدکننده مهارت و تواناییهای شما در حوزههایی است که آموزش دیدهاید. این مدرک مجوز ورود شما به دنیای کسبوکار اتریش خواهد بود و اصلا ابزاری برای مهاجرت کاری است؛ اما چنانچه علاقهمند به تحصیل یا ادامه تحصیل دانشگاهی در اتریش باشید، با مدرک دیپلم خود یا مدرک پایانی این دوره قادر به ورود به دانشگاه نخواهید بود؛ چراکه معادل دیپلم اتریش محسوب نمیشود.
اگر مایل باشید تا مدرک معادل دیپلم اتریش را اخذ کنید، باید در دوره «آوسبیلدونگ با دیپلم» (Lehre mit Matura) ثبت نام کنید. در این مسیر، فرد همزمان با گذراندن آوسبیلدونگ (Lehre) که شامل کار عملی در شرکت و آموزش تئوری در مدرسه فنی است، میتواند در دورههای مخصوص اخذ دیپلم کامل اتریش (Matura) شرکت کند. این یعنی کارآموز در طول دوره آوسبیلدونگ یا بلافاصله پس از آن، دورههای مربوط به دریافت Matura میگذراند و در پایان، علاوه بر مدرک فنی آوسبیلدونگ، مدرک دیپلم معتبر برای ورود به دانشگاه را هم دریافت میکند.
Lehre mit Matura یک دوره جداگانه نیست، بلکه یک مسیر تکمیلی انتخابی در کنار آوسبیلدونگ است که از قضا همه رشتهها یا همه کارفرماها آن را ارائه نمیدهند. پس بهتر است پیش از هرگونه اقدام، مسیر آتی شغلی و حرفهای خود را انتخاب کرده باشید.
البته اگر با داشتن مدرک کارشناسی یا بالاتر وارد آوسبیلدونگ شده باشید و خواهان ادامه تحصیل در دانشگاهها باشید، مدارکتان بهطور رسمی در اتریش معادلسازی میشود و در صورت تأیید دانشگاه مقصد، قادر خواهید بود بدون نیاز به Matura ، برای برخی مقاطع یا رشتهها اپلای کنید؛ این موضوع کاملاً دانشگاهمحور و رشتهمحور است و تضمینی نیست.
اقامت پس از پایان آوسبیلدونگ
برای بسیاری از مهاجران این سوال وجود دارد که آیا با شرکت در دورههای آوسبیلدونگ اتریش میتوان در نهایت اقامت دائم اتریش را گرفت؟
کارآموزی در آوسبیلدونگ اتریش به تنهایی برای شما اقامت دائم به همراه ندارد اما مسیر دریافت آن را برای شما باز میکند. شرکت در دورههای آوسبیلدونگ اتریش شانس زیادی را برای استخدام پس از پایان دوره و تبدیل ویزای شما به کارت قرمز-سفید-قرمز به همراه دارد. کارت قرمز-سفید-قرمز یک مجوز اقامت و کار در اتریش است که برای مهاجران غیراتحادیه اروپا صادر میشود.
پس از حداقل 5 سال زندگی و کار قانونی در اتریش و پرداخت مالیات و همچنین دارا بودن شرایط دیگر مثل تکمیل دورههای آشنایی با زبان و فرهنگ اتریش میتوانید برای اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا درخواست دهید. این نوع اقامت به شما امکان میدهد بدون محدودیت کار و زندگی، در اتریش بمانید و به مسیر اقامت دائم نزدیکتر شوید.
شرایط و مدارک لازم برای شرکت در اوسبیلدونگ اتریش
برای شرکت در اوسبیلدونگ، باید شرایط سنی و تحصیلی مورد نیاز را داشته باشید و مدارکی را آماده ارائه کنید.
شرایط سنی و تحصیلی
- برای متقاضیان مهاجر داشتن حداقل دیپلم 12 ساله الزامی است.
- اگرچه دورهها برای اتریشیها از 14 سالگی شروع میشود و محدودیت سنی خاصی نیز به طور رسمی ذکر نشده اما با توجه به شرایط ویزا و بازار کار، بهترین بازه سنی برای متقاضیان مهاجر از جمله ایرانیها بین 19 تا 30 سال است.
مدرک زبان آلمانی
- داشتن مدرک زبان آلمانی معتبر با حداقل سطح B1 (و ترجیحاً B2) برای اکثر رشتهها الزامی است. لازم به ذکر است شرکت برخی رشتههای فنی بدون B2 تقریباً غیرممکن هستند.
مهمترین مدارک لازم
- پاسپورت معتبر با حداقل دو صفحه خالی و شش ماه اعتبار
- مدرک دیپلم با ترجمه رسمی
- مدرک زبان آلمانی معتبر
- قرارداد آوسبیلدونگ (Lehrvertrag): قرارداد رسمی از یک مرکز فنی حرفهای یا شرکت در اتریش که نشان میدهد شما در یک دوره آوسبیلدونگ پذیرفته شدهاید.
- گواهی عدم سوء پیشینه
- گواهی اثبات تمکن مالی برای گرفتن ویزا از سفارت
- اثبات محل اقامت در اتریش: ارائه مدرک از محل سکونت اولیه خود (هتل، خوابگاه و...) برای گرفتن ویزا از سفارت
- برنامه سفر و بیمه درمانی برای اخذ ویزا
راهنمای گام به گام مهاجرت با آوسبیلدونگ
برآورده ساختن شرایط و آماده کردن مدارک مورد نیاز برای شرکت در دوره آوسبیلدونگ کافی نخواهد بود. شما باید برای شرکت در این دورهها، گامهای عملی طی کنید.
گام اول: پیدا کردن دوره و امضای قرارداد
نخستین گام شما پیدا کردن یک موقعیت کارآموزی از طریق سایتها و مراکز معتبر است. بعد از ارسال درخواست به شرکت موردنظر، در صورت تأیید، یک قرارداد رسمی دریافت خواهید کرد که با آن میتوانید برای گام بعدی یعنی درخواست ویزا اقدام کنید.
چگونه دورههای آوسبیلدونگ را پیدا کنیم؟
برای یافتن دورههای آوسبیلدونگ دو راه کلی پیش رو دارید:
یا باید به سایتها و پورتالهای رسمی آوسبیلدونگ و کاریابی مراجعه کنید و یا مستقیماً سایت خود شرکتهای برگزارکننده دورهها را چک کرده و با آنها تماس بگیرید.
1ـ پورتالهای رسمی و کاریابی
از مهمترین پورتالهای آوسبیلدونگ و کاریابی اتریش میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- سایت خدمات کاریابی اتریش (AMS): یکی از معتبرترین منابع برای جستجوی موقعیتهای آوسبیلدونگ و دورههای کارآموزی در اتریش است. این سرویس با پشتیبانی و راهنمایی برای پیدا کردن کارآموزی مناسب، به کمک کارجویان میآید و اغلب دورهها را فهرست میکند.
- اتاق بازرگانی اتریش (WKO): یک منبع و مرجع رسمی برای آموزش حرفهای در اتریش است. اطلاعات کامل و درست در مورد قوانین، تقویم آموزشی، و حمایتهای مالی و موارد مرتبط با دورههای آموزش حرفهای در این سایت وجود دارد.
- پورتال (lehrlingsportal.at): این سایت یک پورتال آنلاین برای جستجوی دورههای آوسبیلدونگ در اتریش است. به طور مستقیم آگهیهای دورههای آوسبیلدونگ فعال را لیست میکند و شما میتوانید با انتخاب فیلترها (شغل، رشته و ایالت) لیست موقعیتهای مناسب خود را پیدا کنید.
2ـلیست شرکتهای معتبر ارائهدهنده آوسبیلدونگ
شرکتهای ارائه دهنده دورههای آوسبیلدونگ در اتریش بسیار زیاد و متنوع است و ذکر تمام آنها لیستی بلند بالا میشود. در این قسمت تنها نمونههایی از معتبرترین آنها برای شما آورده شده است:
- راهآهن اتریش (ÖBB): در رشتههای برق و حمل و نقل.
- زیمنس (Siemens): در رشتههای IT و الکترونیک.
- فوستالپینه (Voestalpine): در صنعت فولاد و مکاترونیک.
- ردبول (Red Bull): در صنایع غذایی و بازاریابی.
- شرکتهای خدماتی: (مانند Spar, Rewe) در فروش و مدیریت.
گام دوم: اقدام برای ویزای نوع D
همانطور که جلوتر اشاره شد، کشور اتریش بر خلاف آلمان ویزای مخصوص آوسبیلدونگ نداشته و متقاضیان باید برای اخذ ویزای نوع D درخواست بدهند.
ویزای نوع D مخصوص اقامتهای بلندمدت و بیش از 90 روز صادر میشود. درخواست برای اخذ این نوع ویزا با ارائه مدارک معتبر (که پیشتر به آنها اشاره شد)، از طریق سفارت اتریش انجام میشود. توجه داشته باشید که بررسی مدارک توسط سفارت ممکن است از چند هفته تا چند ماه به طول بیانجامد.
گام سوم: ورود به اتریش و دریافت کارت اقامت (Resident’s Card)
برای دریافت کارت یا مجوز اقامت، بعد از ورود به کشور اتریش باید ظرف سه روز به شهرداری محل سکونت خود مراجعه کرده و با ارائه مدارک محل اقامت (مانند اجاره نامه) آدرس خود را ثبت کنید.
بعد از ثبت آدرس خود، با مراجعه به اداره مهاجرت ( MA 35 در وین) برای دریافت کارت اقامت خود اقدام کنید. مدارکی که برای صدور کارت اقامت الزامی است از این قرار است:
- پاسپورت و ویزای نوع D
- مدرک ثبت آدرس در اتریش
- قرارداد رسمی آوسبیلدونگ
- مدارک اثبات تمکن مالی
- بیمه درمانی
جمعبندی
آوسبیلدونگ اتریش یکی از مطمئنترین مسیرهای مهاجرت کاری به اروپا برای افرادی است که میخواهند بدون نیاز به تحصیل دانشگاهی، وارد بازار کار بینالمللی شوند، مهارت عملی کسب کنند و همزمان درآمد داشته باشند. ترکیب آموزش تئوری و عملی، دریافت حقوق از ابتدای دوره، شانس بالای استخدام پس از پایان آوسبیلدونگ و امکان تبدیل ویزا به اقامت بلند مدت این مسیر را به گزینهای ایدهآل برای آینده شغلی و اقامتی تبدیل کرده است. با این حال، باید توجه داشت که موفقیت در مسیر آوسبیلدونگ اتریش نیازمند آگاهی دقیق از شرایط اولیه و مدارک مورد نیاز، انتخاب رشته مناسب، پیدا کردن کارفرمای معتبر و اقدام صحیح برای ویزا است.
در این مسیر، کارشناسان ما در گروه قصران با تکیه بر تجربه تخصصی خود در حوزه مهاجرت کاری و آوسبیلدونگ اتریش، در کنار شما هستند تا مناسبترین دوره آوسبیلدونگ اتریش را برایتان بیابند و شما را در اخذ ویزا و ورود به اتریش راهنمایی کنند.
ویزای اختصاصی و میزان رقابت. برای آوسبیلدونگ اتریش برخلاف آلمان ویزای اختصاصی وجود ندارد. از طرفی رقابت برای دوره های آوسبیلدونگ اتریش و ورود به بازار کار پس از دوره کمتر از آلمان است. دوره های اصلی آوسبیلدونگ بدون شهریه و همراه با پرداخت حقوق هستند. محدودیت رسمی ندارد؛ اما شانس بیشتری برای متقاضیان زیر 30 سال وجود دارد. خیر، برای دوره های آوسبیلدونگ اتریش ارائه مدرک معتبرحداقل B1 آلمانی الزامی است. بله، پس از پس از اتمام آوسبیلدونگ 5 ساله مدرک Matura که معادل دیپلم کامل است، دریافت می کنید و با آن امکان ورود به دانشگاه را خواهید داشت.
سوالات متداول (FAQ)
تفاوت اصلی آوسبیلدونگ اتریش و آلمان چیست؟
آیا برای شرکت در آوسبیلدونگ باید شهریه بپردازیم؟
حداکثر سن برای آوسبیلدونگ اتریش چقدر است؟
آیا بدون مدرک زبان آلمانی می توان اقدام کرد؟
آیا پس از آوسبیلدونگ 5 ساله می توان وارد دانشگاه شد؟
نیاز به مشاوره تخصصی دارید؟
تیم متخصص ما آماده ارائه مشاوره رایگان و بررسی شانس موفقیت شما است.
درخواست مشاوره رایگان
نظرات کاربران
نظر خود را بنویسید